公屋沙田禾𪨧邨确诊退伍军人症！急洗食水箱防吸入雾气 今年累计169宗超去年

本港6名男子感染退伍军人病 分别居住港九新界

卫生署卫生防护中心日前（11月2日）公布，10月25日至31日期间，本港录得6宗社区感染退伍军人病个案，其中两名患者居于沙田区。

屋邨办事处称已安排加强清洁

通告题为“注意个人卫生 预防退伍军人症”，致泰和楼住户，内文表示，禾𪨧邨办事处接获卫生防护中心通知，“本邨近日录得一宗退伍军人症确诊个案”，为保障居民健康，已即时安排承办商加强大厦公用地方清洁及消毒，以及清洗食水及咸水箱。

通告亦提醒，退伍军人杆菌普遍存在于水源环境，居民有机会因吸入受污染的水点及雾气而感染，呼吁住户提高警觉，并参阅大堂海报及卫生防护中心的预防资讯。

官方公布上周6宗个案 包括两名沙田区男子

卫生防护中心于2026年11月2日公布，10月25日至31日期间录得6宗社区感染退伍军人病个案，患者均为男性，年龄介乎48至78岁，详情如下：

中心表示，正进行流行病学调查，以找出可能的感染来源及高风险接触因素。初步调查显示，上述个案属散发个案，没有资料显示与本港早前录得的其他确诊个案有流行病学关联。

截至2026年10月31日，本港今年累计录得169宗退伍军人病个案，已超过2025年全年的167宗；2024年全年则录得135宗。上述是今年截至10月底与过往全年的比较，并非按年同期比较。

如何感染？一般不经人与人接触或饮食传播

卫生防护中心指出，退伍军人病由退伍军人杆菌引起。这种细菌尤其适合在摄氏20至45度的温水中生长，可存在于水箱、冷热水系统、冷却水塔、按摩池、喷水池、加湿器及家居呼吸道医疗器材等环境。

患者有机会因吸入人工制水系统释放出的受污染水点或雾气而染病；处理花园土壤、堆肥及培养土时，也可能受到感染。一般情况下，退伍军人病不会经人与人之间的接触或饮食传播。

任何人士都有机会患病，但大多数健康良好人士接触细菌后不会发病。男士、50岁以上人士、吸烟或酗酒人士，以及免疫力较弱人士，包括部分长期病患者及服用免疫抑制药物人士，患病风险较高。

不仅是发烧咳嗽 严重可致呼吸衰竭

退伍军人病潜伏期约为2至10天，主要病征包括发烧、咳嗽、呼吸困难、疲倦、头痛及肌肉疼痛，部分患者也会出现腹痛及腹泻。严重时可能出现精神错乱、呼吸衰竭，甚至死亡。中心指出，抗生素可治疗退伍军人病，目前则没有预防此病的疫苗。

易受感染的人士

• 任何人士均有机会患上退伍军人病，但某几类人士的患病风险较高：

• 免疫力低的病人，特别是患有呼吸系统疾病，或须接受肾脏透析或正服用免疫抑制药物的病人；

• 男性；

• 年长者，特别是50岁以上的人士；

• 吸烟人士；以及

• 酗酒人士

家居预防重点：花洒过滤器要清洁 少用水口须冲洗

预防退伍军人病，除了个人卫生，也要留意供水设施的使用及保养。卫生防护中心建议：

中心提醒，滤水器容易堵塞，从而令微生物滋生，因此并不建议使用。住户不应认为安装滤水器后，便可省略供水系统及器材保养。以上属一般预防建议，并非针对网传禾𪨧邨通告另行发布的特别指示。涉及公用水箱的清洗及保养安排，居民可向屋邨管理处查询。

免疫力弱人士使用加湿器 用水及换水要留意

卫生防护中心建议，免疫力弱人士应使用无菌水或经煮沸的水饮用、刷牙及漱口，并避免使用加湿器或其他会产生雾气、气溶胶的设备。如需要使用，应采用无菌水或煮沸后刚冷却的食水，不应直接从水龙头注水入盛水器；同时按制造商指示清洁及保养，每日倒掉存水、抹干容器表面并换水，避免设备长期积水。

家居呼吸道医疗器材的用水要求则不同：中心提醒，须遵循医生专业意见，清洁及注入容器时只可使用无菌水，并非蒸馏水或水龙头食水，不宜把一般加湿器的处理方法直接套用。