差一个字去错区!香港“同音街道名”大陷阱 网友险由薄扶林去咗油麻地:Call机年代好大镬

文: 梁雪盈
2026.03.21

在香港,有没试过明明是去A地方,却搭车去错B地方?最近有网友在Threads分享,搭出租车险去错地方,原来是因为香港有2条读音一模一样的“同音街道名”!不少网友都纷纷留言分享自己都曾因为“一字之差”或“音近字同”而去错地方的惨痛经历,意外发现香港都藏有不少“最易去错街道名”。有网友更感叹,8、90年代传呼机(Call机)盛行的日子,错一个字可以好大件事,引起不少人共鸣。即看香港有什么同音近音街道名,下次小心不要去错!

网上疯传 港人遇同音街名险去错地方

近日有网友分享自己搭出租车时,因为目的地有同音街名,导致本来要去薄扶林的“金粟街”,竟险去错油麻地的“甘肃街”。两个同音街名,一个位于香港岛,另一个位于九龙半岛,楼主都无奈笑言“这样都能同音到挺厉害”。

全港最易“中伏”组合清单

留言区随即变成“去错地方苦主大会”,网友列出多组一字之差的地名陷阱,而去错地方的惨痛经历。例如最经典的“金巴利道 VS 金巴伦道”、“金马伦道 VS 金马麟山道”,又或是“太古广场 VS 太古坊”。

老网友忆传呼机年代:错一个字好大件事

有老一辈网友亦因为帖文忆当年,慨叹当年还在用传呼机,错一个字可以好大件事。加上无手机的年代又无地图,入错一个Code、去错地方就形同“人间蒸发”。

资料及图片来源:Threads@hkfuncollection、@nocturnal0615


香港公园现“巨型仓鼠轮”15秒极速跑圈 网友眼红:现在啲公园这么好玩!

【香港好去处 / 新蒲岗 / 东启德公园 / 仓鼠滚轮 / 亲子游乐场 / Threads热话】近年香港多个新建公园以创新设计成为市民“打卡”热点。近日,有网友于社交平台 Threads 分享一条短片,展示位于新蒲岗的公园内有一项罕见的游乐设施,外形酷似“仓鼠滚轮”,引起网友热议,不少人惊叹“现在啲公园这么好玩!”


↓【限时抢⚡】Mars GAIA超级植物蛋白套装↓

↓纯素、零乳糖,低卡无负担↓

↓纯素、零乳糖,低卡无负担↓