技工招聘｜月薪$19,535 起 附政府工入职条件／学历要求／申请方法

技工职位简介及职责

技工的主要职责涵盖多个范畴，包括农业分署的作物生产田间工作、水耕蔬菜生产、操作农业机械及进行小型保养修理，以及繁殖护理蔬果苗。检验及检疫分署的职责则涉及农场工作、协助调制禽畜饲料、护理喂饲动物、设计建造动物管理中心设施、调查动物个案及协助执法检查。郊野公园分署的工作包括监督郊野公园设施的建造及保养、带领清洁队、扑灭山火、繁殖栽种植物、种植护理树木及操作建筑机械。渔业及海洋护理分署的职责则分为渔业和海岸公园科，前者涉及渔具器具的制造维修、鱼类养殖、渔业调查、船只执务及协助执法；后者则负责海岸公园设施的建造维修、船只操作、保持海岸公园清洁、执行捕鱼调查及协助执法巡逻。

（注：或须在交通不便的偏远地区工作；不定时工作及／或轮班工作；以及在恶劣天气或台风期间工作。）

技工薪酬及福利

此职位薪酬为总薪级表第5点，每月薪金为$19,535，最高可达总薪级表第8点，每月薪金为$23,585。

获取录的申请人通常会按公务员试用条款受聘三年。通过试用关限后，或可获考虑按当时适用的长期聘用条款聘用。

技工入职条件及学历要求

申请人必须具备至少3年的相关行业工作经验，并能以广东话／中文和简单英文沟通，阅读简单中文和英文，以及书写简单中文或英文。此外，申请人必须在《基本法及香港国安法》测试中取得及格成绩。申请人须通过技能测试。

（注：政府会测试所有应征公务员职位人士的《基本法》及《香港国安法》知识。在《基本法及香港国安法》测试取得及格成绩是所有公务员职位的入职条件。申请人必须在《基本法及香港国安法》测试中取得及格成绩方会获考虑聘用。如申请人在申请公务员职位时仍未曾参加相关的《基本法及香港国安法》测试或未曾在相关的《基本法及香港国安法》测试考获及格成绩，仍可作出申请。他们会被安排在招聘过程中参加相关《基本法及香港国安法》测试。）

技工申请前注意事项

持有本地院校／香港考试及评核局所颁授学历的申请人，在现阶段毋须递交有关修业成绩副本及证书副本。

新版本的政府职位申请书G.F. 340 (Rev. 7/2023)会在2023年7月26日正式生效。申请人如在2023年7月26日或之后递交申请，必须使用新版本的申请书G.F. 340 (Rev. 7/2023)。如申请人递交了旧版本的申请书(G.F. 340 (Rev. 3/2013))，招聘部门／职系会要求申请人重新填写新版本的申请书G.F. 340 (Rev. 7/2023)，并在七日内提交已填妥的G.F. 340 (Rev. 7/2023)。如申请人在指定限期内未能重新递交已填妥的新版本申请书G.F. 340 (Rev. 7/2023)，其申请将不获处理。

技工申请方法

申请表格[G.F. 340(7/2023修订版)]可向民政事务总署各区民政事务处民政谘询中心或劳工处就业科各就业中心索取。该表格也可从公务员事务局互联网站(http://www.csb.gov.hk)下载。已填妥的申请书须送交有关招聘部门的下述查询地址。请在信封面上注明《申请技工》，并确保已贴上足够邮资。申请人亦可透过公务员事务局互联网站(http://www.csb.gov.hk)作网上申请。申请人请尽量在申请表格上提供电邮地址。申请书如资料不全、逾期、或以传真／电邮方式递交，将不予受理。申请人如获选参加面试，通常会在截止申请日期后约十二至十六个星期内接到通知(以电邮或邮寄方式)。如申请人未获邀参加面试，则可视作经已落选。

经互联网递交申请: 可以

须轮班工作；不定时工作；以及在恶劣天气或台风期间工作。

技工截止申请日期

全年接受申请直至另行通知。

技工招聘查询方法

联络地址: 九龙长沙湾道303号长沙湾政府合署5楼渔农自然护理署

查询电话: 21506687