早前ViuTV宣布翻拍日本神剧《悠长假期》,剧集动向一直备受全城关注。昨晚(9日)ViuTV释出首支宣传和预告片段,不但宣传片中被眼利的网友发现犯下低级错误,预告片中更被网友列3大致命缺点,狠批预告片似“恶搞版”,纷纷担心剧集的素质。
港版《悠长假期》未播犯低级错误惹两极反应
近日ViuTV惊喜宣布即将释出港版《悠长假期》的首支预告片段,不过有眼利的网友发现该宣传片段中竟然出现错别字,“期”字的“月”字部内的两划竟然变成了三划,马上引起热烈讨论,质疑电视台竟然犯下低级错误,又指字体设计太窄难以阅读,直斥不合格。
网友列3大致命缺点狠批似恶搞版
预告片于昨晚(9日)正式首播,虽然ViuTV已急急将错别字修正,但网友狠批港版选角与日版相差太远,无法再现木村拓哉、松隆子及竹野内丰的独特气质。更有观众直指Ali与Edan年龄差距过大,在预告片中两人的暧昧互动显得格格不入,令观众难以入戏。
除了选角再次被批评外,网友又指出预告片中天气不佳,灰蒙蒙的环境下拍摄完全没有《悠长假期》该有的阳光感觉,而且一众演员出现时又有一股“尴尬感”,纷纷担心剧集的素质,更一度形容是“恶搞版《悠长假期》”,指“一班主角凑头去画面好尴尬”和“有6至7成水准就当赢”。
虽然港版《悠长假期》预告首播已惹来不少负评,但有网友大赞港版能沿用日版的经典主题曲《La La La Love Song》,而且AK江𤒹生的造型非常有日剧感,期待充满香港风味的《悠长假期》“用还原装主题曲,非常好”、“音乐一出来,突然好感动”和“港版有种淡淡的哀愁”。
李佳芯原来10年前已演过TVB版《悠长假期》 网友考据当年同呢位“木村”弹弹波
{{hket:youtube id="xWS79CZryjI" ratio_id="16" autoplay="false"}}
来源:
ViuTVViuTV










