茶餐厅手写单惊现爱心表白?内地客超心动:你是我的西多士?港人爆笑揭真相

文: 梁雪盈
2026.07.19

【小红书热话 / 茶餐厅手写单 / 茶记术语 / 神秘符号 / 港式文化】大家去茶餐厅吃饭,有没有留意过伙计写的手写单?那些犹如“密码”的简写,往往只有行内人才看得懂。最近有内地网友在社交平台分享,指自己看到一张非常特别的茶记手写单,单上除了点了冻柠茶和西多士外,中间竟然画了一个手绘爱心,令博主甜笑猜测是否什么隐藏的港片情节,有网友更估“你是我的西多士?”帖文随即引来大批热心港人留言“解密”,不单大方揭开那个神秘爱心的真正密码,更踢爆这张手写单的“真实来头”,原来一切都是一场美丽又浪漫的误会!

茶记单据现神秘爱心 内地客心动:你是我的西多士?

日前,有内地网友在小红书上分享一张手写单,单上用港式茶餐厅特有的潦草字写着几行字。最顶写着“冻OT 少甜 12”,下面竟然写着“我的西多 25”,旁边更有一个手绘爱心。令博主瞬间陷入浪漫幻想,惊呼“本来以为是什么港片里的(情节),但仔细想想没有见过”?不少网友看完也纷纷留言,猜想“你是我的西多士”、“难道是茶餐厅伙计向客人的浪漫告白”?

港人爆笑现身解密:我的爱无限

一众熟悉茶餐厅运作的精明香港网友随即现身“敲醒”大家的幻想,并进行逐行爆笑解密。“冻OT 少甜 12”指的其实是“冻柠茶少甜,售价 $12”,至于网友起哄的“你是我的西多士”,其实是分开两行来看,分别是“我的爱,配上无限符号”以及“西多士,售价 $25”。

美丽误会?“表白”背后惊人真相

正当大家都在猜想,这张手写单难道是茶餐厅伙计向客人的浪漫告白时,网友就发现了一个盲点。原来,这并不是某间茶餐厅的真实手写单,而是香港本土文创店设计的一款趣味明信片。设计师巧妙地将港人深有共鸣的“茶餐厅术语”化作创意灵感,以平时伙计缩写餐名的落单过程,包装成充满本土特色的浪漫文创产品。内地网友一段时间未能意会背后的茶餐厅术语,才闹出了这个让人会心微笑的趣味“美丽误会”!博主更揭示这款明信片“在香港的各大文创店都有”,可见“茶餐厅术语”不只是一个代表香港的独特文化,更深得不少港人及游客欢迎。

资料及图片来源:小红书@心动磕头、《月满轩尼诗》剧照


小红书传香港10大潜规则!搭港铁禁发声/点餐限5秒?港人轰妖魔化

【香港旅游 / 潜规则 / 中港文化差异 / 小红书热话】香港作为国际大都会,独特的生活节奏与饮食文化,往往让初来乍到的旅客留下深刻印象。最近再有网友讨论香港的“旅游潜规则”,以“香港规则怪谈”为题引爆全网争辩,列出了 10 条声称是亲身经历的本土隐藏规则,当中内容由茶餐厅的点餐时间、搭地铁的禁忌,到升降机的“神秘力量”都一应俱全。不过。随即引来大批香港网友与内地游客隔空开火,纷纷反击直言“根本完全不同意”!


茶餐厅神级餐牌全连笔爆红!网友争猜内容惊叹神奇:看得懂才有资格食

【茶餐厅 / 茶餐厅餐牌 / 一笔画字型 / Threads热话 / 港湾茶餐厅 / 湾仔美食 / 全连笔书法】讲到茶餐厅餐牌,大家第一时间想到的可能是茶餐厅伙计难解的“火星文”手写单,但最近一间位于湾仔的茶餐厅竟然玩出新高度。一张餐牌中文字全部由头连到尾,一笔画勾勒出极具设计感的字型,瞬间在Threads 爆红疯传!不少网友惊叹好神奇、“吸到眼又不会看不明”。到底这个神级餐牌写了什么?即看下文,看看自己看不仅看得懂餐牌点餐!

↓【✨ 劲送海洋公园门票 ✨】↓

一步登记拎飞~玩转夏日大熊猫生日派对🐼🎂!

一步登记拎飞~玩转夏日大熊猫生日派对🐼🎂!

↓【限时抢⚡】莓果樱花味软糖↓

↓柔软Q弹、补充营养↓

↓柔软Q弹、补充营养↓

U GO 好去處推介