结业潮︱观塘51年上海菜老店8月底告别!曾推急冻馄饨 老板叹支撑不住!网友两极评价:关晚了

文: 黃樂恩
2026.04.14

【香港结业潮/观塘老店/上海荣华川菜馆/童年回忆】香港又少一间上海菜老店!位于观塘崇仁街,屹立近半世纪的上海菜老店“荣华川菜馆”,预告将于8月底光荣结业,老板发长文叹息“再也无法支撑下去...”。消息传出后,引起大批港人热议,可谓“一执激起千层浪”,有街坊食客纷纷留言表达不舍,视之为童年回忆;但亦有人认为“关晚了”,并分析餐厅结业的四大原因。

荣华川菜馆预告8月结业

位于观塘崇仁街的“荣华川菜馆”创立于1975年,至今已有近51年历史,曾两度获米其林推荐,多年来,至今陪伴无数港人走过多个年头。昨日(13日)其第二代老板于Facebook专页刊登告别帖文,沉痛宣布结业的决定,堂食将营业至今年8月底。

第二代老板发长文:再也无法支撑下去...

老板发长文表示,自己自小在观塘长大,亲眼见证裕民坊由昔日人潮汹涌、灯火通明的繁华景象,逐步变成重建后的冷清地段,甚至变成大家口中的“死场”。自2012年父亲去世后,他正式接手生意,一度天真相信只要“实干实事”便能挽回人流,可惜最终发现不过是“埋下理想栽种幻想”。

他心痛表示:“如今,门前的人流真的是一年比一年凋零得令人心碎,邻近熟悉的店铺一间又一间相继结业。堂食营运已如风中残烛,再也无法支撑下去...”。尽管万般不舍,荣华川菜馆仍决定在今年8月底光荣结业,“余下短短几个月,将会是上海荣华川菜馆在观塘的最后时光...”,并在文末写下:“荣华,毕业了...但我地对你们的爱,从来未毕业。上海荣华川菜馆 含泪敬上”

▼即睇“(上海)荣华川菜馆”结业公告▼

老板多次发文呻生意差 曾推急冻菜包救亡

翻查过往帖文,第二代老板曾于Facebook分享店内冷清情况,直言“每天生还已是极难”、“夜晚好静,连续好几晚0单”、“这就是观塘崇仁街15号的午市,静”、“大家有得食就好食啦,之后好大可能会变成大家嘅回忆”。

他亦曾一度变阵转型自救,推出微波食品及急冻菜包,例如小笼汤包、狮子头、回锅肉等,希望挽回生意。

一执激起千层浪?网友留言直呼不舍

消息一出,引起大批港人热烈讨论,甚至有网友直言“一执激起千层浪”。当中不少人留言感慨是“童年回忆”,纷纷表示“又一间好好味的本地小菜馆要毕业了”、“这段时间会多来帮衬,希望日后可以再见”。

亦有网友分享个人回忆,“以前爸爸带我去食蚂蚁上树同饮八宝茶”,直言“真系好唔舍得”。有人感叹经营环境困难,并祝福餐厅“东山再起时一定有期”。同时,亦有不少人大赞餐厅出品“好食过超市卖嘅小笼包好多”一并关心急冻菜包、微波食品会否继续推出。

即睇网友留言

部分网友批评“执迟咗”

不过,亦有部分网友持不同意见,留言直言“执迟咗,终于跪低”。亦有人质疑餐厅未有正视问题,表示“0客是有原因的”、“应该好好听下意见,点解咁多人话难食同服务差”,认为经营者应作出检讨。

即睇网友留言

  • 执迟咗,终于跪低
  • 4月公布8月执,提前瞻仰遗容?
  • 不如你好好听下意见,认真对待点解咁多人话你地难食同服务差先?
  • 成日净系卖惨但唔正视食客意见,搬去第二度一样神仙难救
  • 算吧啦,开咁多年,都无街坊熟客就知咩料啦
  • 0客是有原因的,自己唔检讨下,怪谁?
  • 你又山旮旯又难食都仲顶到咁耐都真系奇迹

综合网友留言,不少人分析“荣华川菜馆”生意转差的主要原因,包括店铺地理位置、服务素质、食物水准及卫生情况等因素。

1. 地理位置偏远

2. 店员服务态度有待改善

3. 食物素质参差

4. 卫生情况欠佳

来源:Facebook@(上海)荣华川菜馆

更多真实评价
  • Peter Tong
    新興街106號

    長洲甘永泰魚蛋😭 8月15日結業!最後機會食招牌大魚蛋!

    魚蛋是香港傳統小食檔特色小食之一,從小食到大,放工放學就會去街頭篤魚蛋,口感圓滑彈牙,加了咖哩醬之後更是風味大增,香濃惹味。 當中屹立長洲逾40年的「甘永泰魚蛋」,十分出名,其招牌大魚蛋更是備受港人及旅客的歡迎,它將於8月15日結業。 本人一家便去長洲品嚐它的魚蛋,以前每次入長洲都買來食,是長洲最好食物的魚蛋。 我真係好心痛睇到新聞報道好多歷史悠久店舖結業和感到不拾。但是,潮起潮落,有開始便有終結。各位會員在8月15日前,把握機會品嚐甘永泰充滿濃郁魚味和夠晒彈牙魚蛋。 #chill賞遊世界 #中秋想您愈食愈圓2024 #香噴噴 #甘永泰魚蛋 #長洲美食 #長洲

    阅读更多
  • Peter Tong
    莊士敦道151號

    海皇粥店 🥺 33年歷史成絕響

    有33年歷史的海皇粥店全線結業,全盛時期分店逾30多間。 本人到灣仔分店視察,已經落閘,重門深鎖。在就讀小學時,經常和爺爺去灣仔分店品嚐粥品和油器,對它結業深感可惜,象徵一個時代的終結。 #懷舊美食. #海皇粥店 #結業 #粥店 #粥品 #estherbunny #打造韓系浪漫廚房 #踢走肌肉酸痛 #主子spatime #懶人清潔 #泡泡潔淨 #懶人養生最佳伴侶 #演唱會視角 #啟德主場館視角

    阅读更多
  • leewengii

    中環蓮香樓舊總店做到4月尾 將會搬舖去電車路新店 (旁邊文興酒家都係做到月尾 會搬去灣仔) 晚市點心款款$48 會貴過午市 金錢雞 $28一件 四件起 茶錢$18一位 蕎頭$12一碟 主要做遊客生意 服務親切 #Chill賞親子Staycation

    阅读更多

U Lifestyle App送您Cetaphil舒特肤“赋活胜肽塑颜眼部精华”👁️!

全方位修复眼周肌肤✨高效改善眼部岁月痕迹

全方位修复眼周肌肤✨高效改善眼部岁月痕迹

《U GO》请您睇《关于我转生变成史莱姆这档事 剧场版 苍海之泪篇》!

苍海之战正式揭幕⚔️见证尤菈神秘力量✨

苍海之战正式揭幕⚔️见证尤菈神秘力量✨