【香港好去处/Threads热话/观塘似日本】香港各区的城市风貌各具特色,但有个旧区竟然也有日本感觉?近日有来自粉岭的网友在社交平台Threads上载照片,表示自己第一次前往观塘,夜景竟然让自己感觉“返了日本”!帖文一出随即爆发热议,有网友甚至指观塘街景“似日本新宿”或“横滨车站”。然而,大批在观塘返工的打工仔及老街坊却不买账,纷纷留言开火质疑“究竟哪里像?你有无试过观塘等过车呀?”并笑言“放工时间再尝过”!
粉岭人首次入观塘惊呼“似返日本”
香港各区的城市风貌各具特色,部分区域“港味十足”,亦有部分地方不时被指似足外国。日前有粉岭居民在Threads上发帖,分享自己首次踏足观塘的感受,并贴出一张拍摄APM商场与周边行人天桥及港铁站的夜景照片,写道“粉岭人第一次入观塘,仲以为自己返了日本”。
▼网友帖文▼
网友加码晒照:根本系新宿/横滨
该帖文迅速引来数千点赞及数百留言,更有网友上载观塘日落与港铁高架轨道的绝美风景照,大赞“观塘靓过日本”!有熟悉日本的网友留言指出,观塘的都市景致确实有几分日本大城市的影子“少少似新宿”、“似天王寺阿倍野,两个地方以前都系工业区,宜家起晒商业大厦,亦有庶民生活地方”、“似横滨车站”。甚至有人打趣称,全港各区都能找到外国影子,“中环似伦敦,金钟似纽约,铜锣湾似东京,屯门似京都,天水围似O Block!”
▼观塘▼
▼日本▼
打工仔与街坊反怼:放工时间再尝过!乌烟瘴气人多车多
这番“日系美化”对于每日在观塘出入的打工仔及老街坊而言,却完全无法认同。不少人质疑楼主是否“对日本有误解”,并指出观塘的真实面貌远非照片中那么浪漫。有网友直言观塘人多车多极挤拥,“日日系观塘返工,究竟哪里似……系咪有咩误会?”、“你有无试过系观塘等过车呀?乌烟瘴气人又多车又多,工厦又残又旧!”更以环境与天气差异力证两地相差甚远,“日本唔会一行出街晒”、“行过去开源道即刻将你拉返去现实”,并笑指“放工时间你再尝过啦!”
另外,有老街坊则指现时观塘已变得面目全非,借留言心酸怀念旧观塘旧貌,“裕民坊一清完就不会这样讲,以前仲有裕民坊的观塘先系最靓”、“前观塘人见到变到面目全非,心里面百感交集”。
图片来源:Facebook@Tamron Hong Kong 腾龙香港、Threads@matthew0vo、Threads@dc__hiking、Threads@walterleung、Canva图片、Google Map、YM² 裕民坊




