翻身蜜语TVB线上看｜1-28集大结局全剧透剧情简介＋钟汉良朱珠演员阵容大公开

翻身蜜语 故事大纲及背景简介

许蜜语（朱珠饰）的“完美”婚姻在十周年纪念日被打破，她看清了自己在婚姻关系里的委曲求全和迷失自我，决绝离婚。酒店经理人纪封（钟汉良饰）选择回到事业的起点——浦荣饭店，一切归零的许蜜语从浦荣饭店客房保洁做起，纪封则作为浦荣饭店新任总经理正式亮相。

两人携手面对职场挑战，从同舟共济到爱意萌生，收获美满爱情的同时，也让浦荣饭店成为了城市新地标……

翻身蜜语 演员角色

+4

+3

点击图片放大

翻身蜜语剧情预告｜第一周（第1-5集）：渣男偷食小三怀孕 庆功宴当众踢爆离婚

翻身蜜语剧情｜第1集 （07/27） 蜜语突击查岗遇情妇 纪封临危解困

予诚出差，约了老婆蜜语之后在当地游玩，蜜语想制造惊喜而提早抵达；其实予诚是跟情妇珍珍在一起，幸得酒店代理总经理纪封临危解困。回到上海，予诚称加班要住酒店；蜜语接到信息要送衬衫到酒店，应门的人竟是珍珍……

翻身蜜语剧情｜第2集 （07/28） 渣男陪情妇产检 蜜语庆功宴当众踢爆要求离婚

予诚求和，蜜语念及十年感情选择原谅，却得知予诚与珍珍之事已传开；予诚借钱给明辉，蜜语从电邮发现端倪，目睹予诚陪珍珍产检，找律师咨询离婚事宜；蜜语以予诚名义约珍珍来庆功宴，当众揭穿二人有染，提出离婚……

翻身蜜语剧情｜第3集 （07/29） 蜜语争产惊觉破产 沦为底层房务员

蜜语坚决离婚，逼予诚签下协议将投资收益平分，却在狂欢一夜后被告知予诚的投资亏光了。翘琪推荐蜜语到浦荣应聘，但因其无工作经验，只能从底层房务员做起。纪封以黑卡贵宾身份住进浦荣，发现酒店存在各种问题……

翻身蜜语剧情｜第4集 （07/30） 珍珍踩上门当众羞辱 纪封激将法挽留蜜语

蜜语服务予诚家宴遭珍珍羞辱，谣言传遍酒店，她萌生辞职念头，纪封用激将法使她留下。珍珍跳槽至浦荣，带来的客户雷先生指名蜜语服务。浦荣大张旗鼓迎宾，纪封惊见贵宾为老同学腾翔。蜜语遇到刁蛮客人，翘琪挺身相助。

翻身蜜语剧情｜第5集 （07/31） 纪封蜜语合力救心梗客 珍珍借客投诉恶意刁难

酒店一位老年客人突发心梗，蜜语和纪封合力救人后对彼此有所改观。纪封怀疑客房的洗发水有问题，让蜜语帮忙拿样品来调查，被彩露注意到。蜜语与人换班，雷先生不满投诉，珍珍要求蜜语道歉，蜜语无法拒绝，只能自救。

翻身蜜语剧情预告｜第二周（第6-10集）：霸总纪封代还巨债 蜜语险被炒鱿反高升主管

翻身蜜语剧情｜第6集 （08/03） 庆生险烧毁酒店证据 纪封霸气代还巨债助蜜语升职

纪封为蜜语解围，更教她应该怎么做；纪封的酒店出事，但蜜语在不知情下仍为他庆祝生日，导致纪封的证据差点烧毁，幸好最后解决了问题；蜜语无法偿还贷款，纪封帮忙还款；蜜语差点被开除，最后化险为夷，还晋升为主管。

翻身蜜语剧情｜第7集 （08/04） 酒店爆公关灾难遭网友公审 蜜语惨被高层屈做替死鬼

蜜语升任行政楼层主管后，发生住客使用酒店毛巾致过敏事件，蜜语处理时的情景被放到网上，酒店面临重大公关危机，董事长便让纪封去整顿酒店。记者会上，纪封突然被拉上台负责回应传媒，始作俑者凯鑫更想找蜜语顶罪……

翻身蜜语剧情｜第8集 （08/05） 蜜语潜入纪封房间反击夺权 获发巨额奖金反惹下属眼红

纪封不满凯鑫的解决方法，要管理层找新的布草供应商，纪封订的货被扣在海关，凯鑫截下蜜语的提议，只有他的提议交予纪封，蜜语到纪封房间换上供应商云海的样品让他查看，浦荣与云海达成合作，蜜语获奖金却惹下属不满

翻身蜜语剧情｜第9集 （08/06） 纪封查账遭财务部下马威 蜜语救回涉偷窃下属赢尽人心

纪封着手查账，财务部送去几车乱账，给他个下马威。一直带头对抗蜜语的小佳被客人投诉偷窃，蜜语不计前嫌解决事件，保住了小佳，并借此事恩威并施，赢的得人心。本已辞职的薛睿不忍纪封孤军作战，决定重返浦荣支援他。

翻身蜜语剧情｜第10集 （08/07） 高层造假资料靠害蜜语出丑 纪封霸气踢走贪腐大厨

接待大客户Marcos当天，蜜语错漏百出，后来发现倪凯鑫给假资料。纪封逼走贪腐的贾大厨，提拔翘琪。珍珍抢到商务晚宴订单，纪封临阵任命翘琪。宴席海南鸡饭被占用，蜜语以阳春面替代。晚宴获好评，珍珍谈合作未果……

翻身蜜语剧情预告｜第三周（第11-15集）：女星遇袭控告酒店 纪封蜜语荒岛同宿爆暧昧

翻身蜜语剧情｜第11集 （08/10） 凯鑫屈蜜语食死猫 纪封霸气护花当众踢爆真相

倪凯鑫在会议上大骂蜜语，欲把失误推到她身上，纪封却直接戳穿倪凯鑫从中作梗的真相。女明星菲菲和黎冰燕同时入住总统套房，客房部严阵以待。后厨咸肉货源被切断，导致招牌菜醉排鲜品质下滑，中菜厅陷入口碑危机……

翻身蜜语剧情｜第12集 （08/11） 中菜厅陷停业危机 珍珍再出阴招冒充蜜语争功

中菜厅被逼停业，纪封打算趁机整顿餐饮部，还得到董事会同意重新装修中菜厅；但是腾翔抢走了装修公司，纪封决定向嘉铭请教；记者拍摄菲菲的日常，怎料被冰燕抢走了镜头；马斯·杨的代理跟纪封签约，误以为珍珍是蜜语……

翻身蜜语剧情｜第13集 （08/12） 粉丝闯总统套房爆冲突 蜜语纪封意外滞留荒岛同宿

菲菲粉丝靠珍珍帮助到总统套房楼层骚扰冰燕报仇，冲撞事件令冰燕事业停滞，冰燕控告酒店；面对态度强硬的冰燕，蜜语毫不退缩……翘琪煮不出理想菜肴，蜜语带她回故乡找咸肉时巧遇纪封，意外之下蜜语纪封滞留岛上同宿……

翻身蜜语剧情｜第14集 （08/13） 翘琪急中生智化解掉包危机 腾翔奸计未能得逞

蜜语照顾发烧的纪封，最后顺利把咸肉带回酒店；纪封想给蜜语补偿，蜜语选择做员工职业方向评估；中菜厅重开，翘琪发现咸肉被掉包，幸好早有对策化解，令腾翔的计划失败；第二天中菜厅生意火爆，薛睿和蜜语协助调度。

翻身蜜语剧情｜第15集 （08/14） 大堂爆混乱孕妇急病送院 蜜语临危受命拯救残局

蜜语和纪封正苦恼为嘉铭的乐队寻觅练习场地，恰巧露西校友聚会想要重温老上海感觉，纪封巧妙安排乐队演出，两全其美。老年校友入住当天，大堂一团乱，怀孕的安经理又被送上救护车，蜜语在她拜托下留在大堂帮忙……

翻身蜜语剧情预告｜第四周（第16-20集）：渣男确诊胃癌小三见红 蜜语醉酒入房爆丑闻

翻身蜜语剧情｜第16集 （08/17） 蜜语升职惹嫉妒 纪封重遇旧爱芷纯求复合

蜜语晋升为前厅部大堂经理，令同事产生敌意，亦引发珍珍嫉妒。纪封赴约谈合作，芷纯却有再续前缘之意。爵士乐演出当天色士风手被送医，纪封亲自登台补位。演出后纪封建议成立爵士吧，要蜜语亲自管理，与他风险共担。

翻身蜜语剧情｜第17集 （08/18） 芷纯当众公开旧情宣示主权 蜜语吃醋失望离场

芷纯把新书签名会定在浦荣举办，纪封交给蜜语跟进，但因腾翔的刁难，蜜语只能把接待对谈嘉宾的任务交给晓妍，晓妍却把嘉宾气跑了，纪封只好帮忙担任新嘉宾，芷纯更向粉丝说出二人曾经是情侣的事，蜜语听罢失望离开……

翻身蜜语剧情｜第18集 （08/19） 蜜语醉酒被抱入房惹轩然大波 惨遭集体举报影响声誉

寄舟替蜜语解围，之后蜜语喝醉，寄舟抱她到自己房间，被酒店其他人看到，引发轩然大波，集体投诉举报她影响公司声誉，最后纪封和寄舟把事件给解决；浦菜中菜厅选用中式下午茶为招牌，找来蜜语妈妈制作苏式船点

翻身蜜语剧情｜第19集 （08/20） 渣男带小三踩场爆冲突 蜜语阿妈护女激战珍珍

纪封向蜜语道歉却不被接受。蜜语母加入酒店担任船点顾问改良下午茶。予诚收到关于婚内财产纠纷的传票被珍珍发现了。予诚答应珍珍在浦荣里办公司团队建立；予诚跟蜜语到一旁谈判，让珍珍和蜜语母看到，众人发生冲突……

翻身蜜语剧情｜第20集 （08/21） 报应来到！予诚确诊胃癌 珍珍吵架见红恐流产

梅雨天影响浦荣生意，纪封办北非观雨团应对，蜜语洞察高考考生家庭的商机，会议上争取通过高考房促销方案；腾翔从思源处得到方案，想同样在宽利推行，高价找芷纯谈合作；予诚确诊胃癌，珍珍为手术之事与予母争吵后见红

翻身蜜语剧情预告｜第五周（第21-23集）：芷纯复合被拒 蜜语决定把握当下认爱

翻身蜜语剧情｜第21集 （08/24） 蜜语冒雨追垃圾车！芷纯暗示求复合 蜜语黯然离场

蜜语代替珍珍做高考促销直播，并大获成功。直播结束后，纪封本想单独约蜜语，芷纯却拉着两人一起庆功，更回顾往事，暗示想与纪封复合，蜜语黯然离场。有考生遗失助听器，其母大闹前台，蜜语为此冒着大雨去追垃圾车。

翻身蜜语剧情｜第22集 （08/25） 寄舟酒吧索吻遭拒！纪封吃醋买醉 邀蜜语共舞试探

纪封彻夜照料生病的蜜语，秀梅借探望之名带寄舟上门。寄舟邀蜜语赴港看展览，后在酒吧欲吻她，蜜语躲开。Marcos派对上，纪封瞧见寄舟约见信息，遂邀蜜语共舞试探。纪封独自买醉，借着酒劲到蜜语楼下却见她刚回宿舍。

翻身蜜语剧情｜第23集 （08/26） 纪封霸气代付20万巨债！芷纯求复合被拒 蜜语决定认爱

包子出师，许母担心被取代，许父赶来酒店与纪封交涉，最终纪封同意支付20万，但要求他们用这笔钱帮蜜语还债。芷纯向蜜语坦言自己试图与纪封复合但被拒绝，劝她不要错过当下，蜜语深感感动，决定勇敢面对自己的感情。